This post is also available in: Inglês

Aprender inglês com Anki é uma boa estratégia para dar um “upgrade” no seu inglês. Mas como fazer isso de forma eficaz? Você pode não saber que Anki tem alguns tipos de baralhos, cada uma tem sua finalidade. Então, hoje, vou contar como você pode aprender inglês com Anki por meio dessa variedade de baralhos que você pode criar. Isso o ajudará a aprender palavras e expressões mais rápido e mantê-las por mais tempo em sua mente.

Primeiro clique aqui para aprender o que fazer e não fazer nos baralhos que você cria no Anki

Onde encontrar suas frases?

A maioria das frases no meu Anki vem do dicionário Oxford Learner’s online (a menos que não haja palavras pesquisadas nem frase de exemplo). Independentemente de onde estou lendo (livros, postagens de blog, revistas, etc.), procuro a palavra neste dicionário, depois copio e colo uma frase do dicionário.

Eu gosto de fazer isso por três razões:

1. Eu sei de onde minhas frases vêm, é uma fonte confiável;
2. As frases são curtas (o que otimiza meu tempo quando estou revisando os baralhos).
3. Anki me mostra duplicidade quando adiciono a mesma frase. Mostra que a frase já está lá. É importante porque às vezes você não lembra quais palavras já adicionou ao seu Anki. Portanto, esta é uma boa ferramenta para ajudá-lo nesta tarefa.

Tipos de baralhos

Básico

O nome é bastante direto. É um flashcard básico com frente e verso. Mas aqui você deve ficar atento a alguns detalhes que farão toda a diferença.

Adicione:

1. Na frente to baralho:

   1. Aprender palavra em negrito: destacar a palavra que você está aprendendo fará com que você economize tempo ao revisar seus baralhos. Imediatamente, ao ler suas cartas, você saberá do que se trata.
   2. Imagem / gif: vai te ajudar a associar a palavra ao seu significado. Você vai se lembrar do significado mais rápido. Dica: não perca tempo tentando encontrar a melhor foto de todas. Pesquise no Google a palavra e, nas primeiras linhas, pegue a imagem que você acha que é boa.
   3. Fonte: de onde você obteve a frase. É importante porque dependendo da frase você não consegue se lembrar rapidamente do contexto, mas quando você vê a fonte isso vai ajudá-lo.

2. No verso do baralho:

   1. significando a palavra / expressão em inglês. Não sou fã de tradução, pois você precisa aprender, aprender de uma vez, não duas vezes em sua língua nativa do que em inglês. Isso vai atrasá-lo quando vier falar com alguém.

   2. transcrição fonética: pode ajudá-lo com a pronúncia da palavra que você está aprendendo e também reconhecê-la mais tarde, quando você ouvir podcasts, seriados de TV ou até mesmo em conversas.

   3. áudio: você pode gravar a si mesmo pronunciando a palavra (é o que eu faço na maioria das vezes) ou pode usar o “Awesome TTS” add-on (muito útil, especialmente para o “connected speech”).

Basic card example:

Cloze cards

São aqueles que você esconde parte de sua frase para adivinhar qual parte está escondida.

Aqui, gosto de dar uma dica sobre o que é a “parte oculta”.

Cloze card example:

Reverse cards

Você cria um baralho com frente e verso, e Anki vai duplicá-lo, mas o segundo cartão criado vai ser o que estava na frente virá verso e vice-versa.

Esse tipo de baralho é bom para aprender expressões.

Type in the Answer

Este é o meu favorito para criar cartões com palavras que desejo usar em meu vocabulário ativo.

Normalmente, uso frases que já tenho no meu Anki que considero valiosas.

You might be interested in the importance of repetition in my learning process, read it here.

Então é isso por hoje! =)

Eu adoraria ouvir de você. Deixe-me na seção de comentários que tipos de cartão você usa com frequência?

Happy learning.